«L’été indien» (1975) es probablemente la canción más emblemática de Joe Dassin. Con un ritmo suave y una atmósfera nostálgica, narra un amor pasado ligado a un “verano indio” —un período de calor tardío en otoño— que se convierte en metáfora de una pasión que se resiste a desvanecerse. La interpretación de Dassin transmite una melancolía cálida: no es una tristeza amarga, sino un recuerdo dulce, envuelto en el sonido característico de la chanson francesa de los años 70. El tema mezcla un toque romántico universal con la elegancia simple que hizo famoso a Dassin.
Joe Dassin (1938–1980) fue un cantante y compositor franco-estadounidense nacido en Nueva York, hijo del director de cine Jules Dassin. Pasó su infancia entre EE. UU., Europa y Suiza, lo que le dio una cultura cosmopolita. Se estableció en Francia en la década de 1960, donde comenzó grabando adaptaciones de canciones estadounidenses en francés, para luego desarrollar un repertorio propio.
Su estilo combinaba chanson, pop y toques de folk, y su voz profunda y relajada lo convirtieron en un favorito del público francófono. Alcanzó gran éxito con temas como Les Champs-Élysées, Et si tu n’existais pas y Salut.
Su vida personal tuvo altibajos: un divorcio difícil, problemas de salud y una agenda exigente. Murió prematuramente a los 41 años, en Tahití, víctima de un infarto, dejando un legado musical que aún hoy evoca nostalgia y romanticismo.